Lalu lintas sungguhan. Bandara mana pun.

Gamenya berbahasa Inggris. Halaman ini diterjemahkan.

Short Final™ adalah permainan kontrol lalu lintas udara langsung dengan langit sungguhan. Pilih bandara: pesawat sungguhan yang mendarat di sana muncul di tepi layar beserta nomornya. Tarik jalur ke landasan, jaga tetap berjauhan, dan daratkan sebanyak mungkin.

LANGIT SUNGGUHAN

• Pesawat sungguhan dengan nomor penerbangan dan titik merah. Pesawat simulasi melengkapi lalu lintas sesuai kesulitan, kecuali "Real planes only" dinyalakan.
• Arrived from: pesawat sungguhan yang mendarat di sini bisa menyebut kota asalnya.
• Cuaca sungguhan: angin, landasan, kabut dan badai dari bandara.
• Cahaya siang sungguhan: mainkan Tokyo saat malam di Tokyo.

TEMPAT SUNGGUHAN

• Lebih dari 29.000 bandara dengan landasan sungguhannya. Jalur taksi, gerbang, dan daratan dari OpenStreetMap; kebanyakan peta cepat dimuat dari situs ini.
• Daratan sekitarnya juga sungguhan: Pegunungan Rocky di barat Denver, dan kapal di air.
• 50 bandara tersibuk di dunia langsung terbuka di aplikasi, bahkan luring. Pencarian menemukan bandara lain.

MUDAH DIPELAJARI, SULIT DITINGGALKAN

• Seret untuk menggambar jalur dan ekornya untuk melanjutkan. Pesawat penumpang merah ke landasan merah, baling-baling kuning ke kuning, helikopter ke pad.
• Ketuk untuk berputar, lingkaran untuk menahan, atau kirim ke tumpukan penahanan (holding).
• Keberangkatan mundur, taksi, lepas landas, dan keluar lewat gerbang di tepi.
• Mesin mati dan bahan bakar menipis: pesawat berbelok ke landasan terjangkau, dan percepatan berhenti.
• Turbulensi jejak, pemeriksaan landasan, badai, dan kabut.
• Landasan tertutup menampilkan tanda X merah, siang atau malam.
• Mode Bullet memperlambat waktu sebelum tabrakan dan memberi satu putar ulang per permainan.

MAINKAN SESUAI CARAMU

• Beginner: beberapa pesawat dan langit tenang.
• Real planes only, di level mana pun, hanya menampilkan pesawat sungguhan dari bandaramu, tanpa mengarang.
• Tantangan harian: pesawat dan cuaca sama untuk semua, dengan rangkaian hari.
• Play mengingat bandara terakhir yang dipilih.
• Percakapan radio dengan frasa ATC sungguhan. Nyalakan di Settings.
• Tujuh lagu: Tower Jazz, Lo-fi chill, Synthwave, Cinematic calm, Bossa nova, Arcade 8-bit, dan Funky groove.
• Bintang di setiap bandara, dan peringkat pengendali.
• Bagikan kartu hasil, atau skor harian tanpa spoiler.
• Tour menunjukkan kemampuan game.

BAGIKAN VIDEO

• Video 20 detik untuk TikTok, YouTube Shorts, atau Instagram Reels, dengan musik permainan dan pesawat sungguhan beserta namanya.

PAPAN PERINGKAT

• Papan dunia per bandara dan level, dibuka saat game dirilis di Google Play: hari ini, minggu ini, dan sepanjang masa; 10 teratas dan peringkatmu.
• Google Play Games: 24 pencapaian dan tujuh papan peringkat, termasuk skor terbaik tiap level.
• Hanya game berperingkat yang dihitung: satu level penuh, Real planes only mati, Departures menyala (kecuali Beginner). Tantangan harian punya papan sendiri.
• Nama yang melanggar aturan dapat dilaporkan. Kamu memilih apakah namamu muncul.

ADIL DAN PRIBADI

• Tanpa iklan atau akun. Tantangan harian selalu gratis; setelah 3 hari pertama, 3 game gratis per hari di bandara mana pun. Short Final Pro, sekali bayar di Google Play, memberi game tanpa batas.
• Skor dan kemajuan tetap di ponsel. Papan daring hanya menyimpan yang dikirim game berperingkat; milikmu bisa dihapus.
• Simbol untuk buta warna, dan sakelar terpisah untuk suara, musik, radio, getaran.

Short Final adalah permainan, bukan alat pelacak penerbangan atau navigasi. Posisi langsung bersifat perkiraan dan disederhanakan untuk bermain.

Peta, garis pantai, dan puncak © OpenStreetMap contributors (ODbL). Data langsung: The OpenSky Network. Cuaca: aviationweather.gov (NOAA). Bandara: OurAirports. Rute penerbangan: Virtual Radar Server (CC0). Peringkat penumpang: ACI World. Zona waktu: timezone-boundary-builder (ODbL) dan tz-lookup. Kredit lengkap di aplikasi, di About.